Hi Wim,
can you please help me with following two issues. In the block Sun Moon & Space the text block within the circle is not centered and exceeds the circle, at least with German language setting (“Bis zum Sonnenuntergang”). Where can I fix that? The second thing is regarding the monthly and yearly temperature charts. The two graphs that are shown there are named with “High” and “Niedrige Solar Radiation”. The term “Niedrige Solar Radiation” doesn’t fit here, maybe it has to be “Minimum Temperatur” and “High” should better be named as “Maximum Temperatur”. Where can I fix it?
It is all in the design. All texts fits perfect when using English, that is why a lot of users only use that language.
The “not fit right” problem occurs as all texts are positioned absolute. The text start (or end) at a fixed pixel in the block.
When the translated text becomes larger it will expand to the right and can overflow at the right into other objects.
So you have to make the translation-text shorter. As I do not speak or write 6 of the 8 supported languages I do not know what would be an acceptable shortened translation for " till sunrise".
You have to find them yourself an put them in the translation file by replacing the “to long” text.
===
The high-low problem seems to be a wrong translation of the word ‘Low’
I will check into that later today when i am back home.
Thanks Wim. One other questions. I am getting way more bandwidth than I used to now that I am using W34 template. In WD, I have upload frequency set to every 5 min and station cron every 10min. I don’t get that many visitors to my website, so wasn’t sure I should be expecting this much bandwidth
IMHO an outsider like me can not know if it is high or low. And neither what is causing the “way more” bandwidth.
Be aware that when posting questions on a forum, people tend to take a look as that is the only way to help. These questions are not private 1-1 conversations but public “cries” for help. First: Were you already running a previous version of weather34?
To at least check what is going on, I need to have the URL’s to both your previous weather34 and the current HWS-template as it is called now. Second: If this is your first “dynamic” website:
All versions of this template are continuously refreshing the data at the browsers of the visitor. Some parts every so many seconds, others every so many minutes. Those are not large chunks of data, but it adds up when using 24/7 an iPad as a console.
Also the scripts refresh “too old” forecasts, metars, and other data files like earthquakes. Normally that will be done when the cron-job runs. But these files can be larger. You have to inspect the …/pwsWD/jsondata/ folder for files reloaded today. And check how old they are.
All files have a different validity time, a forecast once every hour, a current condition file every run of the cron-job.
Wim,
Tried your latest Beta that includes wxsim.
I have noticed a couple of small problems.
the Wx Alerts seem to work (NOAA) but I cannot seem to close the detail page. I guess its missing a “close” box.
In the wxsim detail page, the precipitation amount in Imperial (US) is not picking up leading decimal. (ie shows 5in instead of 0.5in; 75in instead of 0.75in)
In the same detail page (or maybe the main also?) there are no UV icons.
I had been using the last Beta from Brian with wxsim since the beginning and this is a welcome update. Thanks s-p.me/wxsim
2) In the wxsim detail page, the precipitation amount in Imperial (US) is not picking up leading decimal. (ie shows 5in instead of 0.5in; 75in instead of 0.75in)
Can not check here (no rain this full week) and no URL to your test-site
3) In the same detail page (or maybe the main also?) there are no UV icons.