Ok, an easy fix in two scripts (both in tables).
In advforecast2.php V5.08 change
"night/ts_hurr_warn" => "ts_hur_flags|N|L|Night Tropical storm with hurricane warning in effect", // New NWS list
'ts_warn' => 'tropstorm|Y|L|Tropical Storm Warning',
to
"night/ts_hurr_warn" => "ts_hur_flags|N|L|Night Tropical storm with hurricane warning in effect", // New NWS list
'tropical_storm' => 'tropstorm-noh|Y|L|Tropical Storm Warning',
'night/tropical_storm' => 'tropstorm-noh|Y|L|Tropical Storm Warning',
'ts_warn' => 'tropstorm|Y|L|Tropical Storm Warning',
In DualImage.php change
'tropstorm-noh' => 'N|L|Tropical Storm old',
to
'tropstorm-noh' => 'Y|L|Tropical Storm',
then it should show up fine (like attached).