How do I get my site to do this?

Internet Creating Weather Web Sites
,
3

You can get that web script here http://saratoga-weather.org/index.php & http://saratoga-weather.org/wxtemplates/index.php

Yes, WD can supply the data needed to run those scripts.