Well, you can certainly use FrontPage but keep in mind that it evilly changes the template to it’s own ends. I recommend people edit the template with a simple text editor like Notepad. You can then use WD to upload the files (or some other FTP program).
Basic editing of the template is really very simple (in Notepad).