First of all, I'd like to thank you for the great scripts!

But, there's an error in
Month Records. The day-time format in
Rain Hour value is totally wrong.
I've also made the Greek translation! Here's the translation file:
http://www.meteothes.gr/public/iwdl_lang_el.rar.
You have to add the Greek language in the settings file (iwdl_settings.js), by modifying this line like this:
settings["all_langs"] = [ "cz", "de", "dk", "en",
"el", "fi", "fr", "hu", "it", "nl", "no", "pt", "se", "sp" ];
You can look how the Greek translation looks like, here:
http://www.meteothes.gr/iphone/Thanos
http://www.meteothes.gr