Weather Display on Iphone/Android?

[vogon1]

However, the parser is not clear or wasn't.  I just updated the description on 133 and 071

Thanks Kevin.

Sietse

[runarbg]

As for the disappearing line, would you mind trying http://sietse.net/iwdl/iwdl.js ? I made a small change, hoping it helps (no guarantee though).

Inave NOT seen it since I installed this file, but since it doesn't happen all the time, I have to check more. I'll let you know. Feel free to try my page yourself!

[ocl]

Thanks for this excellent app. I've set up iWDL in Norwegian on my weathersite for Aalesund, Norway www.servicesenteret.as/weather/iwdl.
Feel free to use my Norwegian translation in your next update if you want. www.servicesenteret.as/weather/iwdl/iwdl_lang_no.js
 
Looking forward to future enhancements!
By the way, I didn't got the danish translation to work.....

With regards
Ole-Chr

[runarbg]

I have also made a Norwegian translation (at the same time as Ole-Chr....). You can find it here:

http://www.runarweb.com/iwdl/iwdl_lang_no.js

You are free to include it, Sietse.

Ole-Chr: I also checked your file, and I found some errors and wrong translation. Maybe you can check mine also and see if you agree?

[runarbg]

Sietse,

I have done some small changes to the Norwegian language file to make it clearer. You still find it here:

http://www.runarweb.com/iwdl/iwdl_lang_no.js

[Labbs]

...and here is the Swedish translation file Sietse (The same I mailed you the other day) 

Thanks
/Labbs

[macguai]

HI!

Is possible use clientrawextra.txt fieldnames like clientraw.txt?

In iwdl_lang_en.js only appears client raw fiel names.

Thanks!

[ocl]

Runar:
I've checked your file and have these remarks:
cr_fieldnames[115] = "Tis siste lyn";  should be "Tid siste lyn"
cr_fieldnames[159] = "Våttermometer";  should be "Våttermometer"

Appart from this it seems OK. I prefer to use "regn" instead of "nedbør" - but thats just my opinion.

I've corrected my own file - last evenings translation was maybe done in a hurry.
The whole translation/configuration/installation was done in an hour or so........

Ole-Chr

[runarbg]

Ole-Chr:
Thanks for your correction of 115 and 159. I have changed my file now!

But "regn" is wrong, in my opinion. "Nedbør" is the correct word because that includes melted snow in the winter. My 1mm "nedbør" this year was snow.

[vogon1]

Ole-Chr:
Thanks for your correction of 115 and 159. I have changed my file now!

Runarbg, I will pull your translation. I am targeting for a new release this w/e.

Sietse

[ocl]

Runar

But "regn" is wrong, in my opinion. "Nedbør" is the correct word because that includes melted snow in the winter. My 1mm "nedbør" this year was snow.

This might be the case if you use a heated rain gauge - mine is not heated and does not measure melted snow correctly. I frequently remove snow from the gauge or cover it up in snow conditions.

Ole-Chr

[tiggy]

Hi

I just had a look at this myself and got it installed and working but im getting undefined / undefined for
the current conditions, its Night/Snow fall at present

[vogon1]

I just had a look at this myself and got it installed and working but im getting undefined / undefined for
the current conditions, its Night/Snow fall at present

Hi,

That is a known issue in 0.6; will be solved in 0.7, hopefully out this w/e.

Sietse

[tiggy]

Ah, ok thanks Sietse, the work is appreciated, i dont use an iPhone but im sure there will be a few of my visitors that do so it will be a good script to use, thank you!

[CNYWeather]

Thanks for all your hard work on this Sietse.

I searched but couldnt find this. Wasnt there code you could put on
your site that auto detected if the browser viewing your site was a mobile browser
so it could redirect to your mobile version?

Tony