Atmospheric pressure changes by approximatly 1hPa (1mbar) for every 10 meters of altitude change (decrease for increase in altitude and visa-versa). So for example, if the barometric pressure at sea level was 1000hPa, then at an altitude of 10 meters, the pressure would be 999hPa.
A simplified conversion, which should only be used for stations at elevations below a few hundred meters, is:
Station Pressure = Sea Level Pressure – (elevation/9.2)
or re-arranged
Sea Level Pressure = Station Presure + (elevation/9.2)
(Note: pressure in hPa (or mbar) & elevation in meters)
The correction factor of 9.2 in the above formula is very nearly the change in elevation (vertically) that will
correspond to a 1 millibar change in pressure.